31. Oktober 1999 - Irish Halloween!

<a href="http://leader.linkexchange.com/4/X844320/clickle" target="_top"><img width=468 height=60 border=0 ismap alt="" src="http://leader.linkexchange.com/4/X844320/showle?"></a>
Titelseite	Studium	Club NEU!	Top Tips	E-Mail



31. Oktober 1999 - Irish Halloween: Ein Buch zum Bier!
Der Vorabend von Allerheiligen (engl.: "All Hallows") ist "All Hallows' Even". Dies wurde verballhornt zu Hallowe'en. Die Bräuche zu Halloween stammen aus vorchristlicher, keltischer Zeit: Um den 31. Oktober war das keltische Neujahr (Samhain) und das Fest für die Gottheit der Toten wurde begangen. Diese Gottheit erlaubte den Seelen der Verstorbenen des vergangenen Jahres, an diesem Tag zurückzukehren. Um sie zu besänftigen und böse Geister abzuwehren, wurden Opfer gebracht, Zaubersprüche und Magie praktiziert. Das Fest zu Allerheiligen hat eine ähnliche Herkunft. Neben die keltischen Totenfeiern tritt hier jedoch noch ein römischer Einfluß, der durch Papst Gregor IV um 900 u.Z. sanktioniert wurde.
Literatur/Belletristik-Buchtips für's literarische Irish Halloween.
		`James Joyce: Ulysses. In der Übertragung von Hans Wollschläger. suhrkamp taschenbuch 1989; 583 S.; 34,00 DM = 17,38 €`
Der große Klassiker der Moderne. Das ganze Buch stellt einen Tag dar: den 16 Juni 1904. aus dem Leben des Harold Bloom. Joyce porträtiert damit auch Dublin und das Irland zu Beginn des 20. Jahrhunderts. Durch Sprache, Stil und Handlung eröffnete Joyce der Literatur neue Persektiven. Anfänglich war das Buch vielfach verboten wegen der enthaltenen Anzüglichkeiten. Darüber hinaus enthält es vielfätige Anspielungen auf Werke der Literatur - vor allem der namengebenden Odyssee von Homer.
		`Seamus Heaney: Norden Gedichte. Englisch - Deutsch. Edition Akzente 1996; 127 S.; 26,00 DM = 13,29 €`
Seamus Heaney hat für sein Werk den Nobelpreis erhalten. Er wurde ausgezeichnet "...wegen eines Werkes von lyrischer Schönheit und ethischer Tiefe, das alltägliche Wunder und die lebendige Vergangenheit in neue Höhen erhebt."
		`Samuel Beckett: Endspiel. Fin de partie. Endgame. Deutsch-Französisch-English. suhrkamp 1996; 121 S.; 19,80 DM = 10,12 €`
Absurdes Theaterstück in drei Sprachen. Auch Beckett erhielt den Nobelpreis für Literatur: 1969. Sein Theater zeigt vielfach die Sprachlosigkeit zwischen den Menschen und ihr Leben als individuelle Hölle, die sie nicht verlassen können. Aber das Beckett'sche Theater ist auch nicht zuletzt Spiel mit abstrakten Formen und Formeln.
		`Colin Bateman: Eine Nonne war sie nicht. Kriminalroman. Bastei-Lübbe 1996 312 S.; 9,90 DM = 5,06 €`
Ein deftiger irischer Kriminalroman. Der Journalist Dan Starkey versucht einen Seitensprung, wird von seiner Frau erwischt und schließlich wird seine Geliebte ermordet. Starkey wird verdächtigt und es herrscht das Chaos in Nordirland, das durch den Helden auf seiner Suche nach dem wahrem Mörder kaum gemindert wird. Bateman wurde für diesen Debütroman ausgezeichnet und verfilmt wurde er auch.
		`Colin Bateman: Der Engel mit der Rosenschere. Kriminalroman. Bastei-Lübbe 1997 366 S.; 9,90 DM = 5,06 €`
Dan Starkey aus Belfast wird im Boxermilieu in einen Mord verwickelt. Er begleitet den irischen Herausforderer Tysons Fat Boy McMaster nach New York. Nach den Drohungen in Irland gesellen sich dort Anfeindungen von unterschiedlichsten Seiten dazu. Eine Entführung kommt noch dazu.
		`Brendan Behan: Borstal Boy. Kiepenheuer und Witsch 1996 439 S.; 24,80 DM = 12,68 €`
Borstal ist ein englische Jugendgefängnis in das Behan 1939 eingeliefert wird. Die Autobiographie des irischen Dramatikers zeigt sein Leben in Gefangenschaft, den Widerstand gegen Wärter, Lehrer und England, aber auch seinen Humor.
Buchtips zu Land & Leuten für's literarische Irish Halloween.
		`Dietrich Schulze-Marmeling (Hrsg.): Nordirland: Geschichte, Landschaft, Kultur und Touren. Verlag Die Werkstatt 1996; 479 S.; 49,90 DM = 25,46 €`
Schulze-Marmeling beschreibt Irland unter den im Untertitel genannten Aspekten. Nicht parteilich, aber kritisch werden die Ursprünge der derzeitigen Situation verständlich gemacht. Ein Standardwerk mit Reisetips.
		`Peter Costello: Die Pubs der Dichter. Literarische Kneipen- Tour durch Dublin. Rotbuch 1998 127 Seiten; 16,80 DM = 8,59 €`
Verlagstext:>Irland lieben heißt, irische Literatur lesen«, ist die Botschaft. Zitate und Porträts der Rotbuch-Autoren McNamee, McCabe und Trevor bereichern entsprechend dieses Büchlein und den Leser.
		`Ralf Sotschek: Irish Toffee. Edition Nautilus 1999 139 Seiten; 24,80 DM = 12,68 €`
Wir erfahren alles über die Tücken des Linksverkehrs, den katholischen Fundamentalismus, englische Schleudern für ältere Damen und andere Abstrusitäten.
Links zum Thema.
Informationsseite über Irland - Geschichte, Geografie. Das Luminarium mit Links zu allgemeinen Informationen über Geschichte und Literatur Irlands. Sehr umfassend. Auf Englisch. In Bloom: Seiten zu James Joyce. Auf Englisch. Seamus Heaney: Nobelpreis für Literatur 1995: Die Seiten der Nobel-Stiftung mit ausgewählten Gedichten. Auf Englisch. Samuel Beckett ressources and links bietet viele Links zu Artikeln in Zeitungen, Zeitschriften und speziellen Seiten im Internet. Auf Englisch.

Club NEU!

E-Mail: Webmaster

Direkt mit ICQ-Pager kontaktieren.

Last updated: 23.10.1999.